2024/04/08

木薯淀粉 Tapioca Starch

木薯淀粉价格延续下跌的走势，市场货源供应较为充足，下游询盘问价不多，市场走货仍显缓慢，贸易商出售库存为主，现货价格继续走低。

The price of cassava starch continued to decline, the market supply was relatively sufficient, the downstream inquiry price was not much, the market was still slow, traders mainly sold inventory, and the spot price continued to fall.

玉米淀粉 Cornstarch

国内玉米淀粉现货市场低端价格跌幅明显放缓，部分高端价格补跌跟进市场主流。经过3月份一轮连续下跌之后，目前下游终端与贸易商询价有所增多，刚需补库与采购量逐步增加，市场整体购销气氛较前期有所好转。

The decline in the low-end price of the domestic corn starch spot market has slowed down significantly, and some high-end prices have made up for the decline to follow the mainstream of the market. After a round of continuous decline in March, the current downstream terminals and traders have increased their inquiries, and the amount of replenishment and procurement has gradually increased, and the overall purchase and sales atmosphere of the market has improved compared with the previous period.

马铃薯淀粉 Potato Starch

马铃薯淀粉市场行情保持平稳运行。终端需求表现一般，食品加工企业对马铃薯淀粉高价抵触心态仍存，产区成交放量有限。受原料马铃薯库存低位且价格偏高支撑，春季马铃薯淀粉产量预期较少，工厂出货心态稳定，主场主流价格保持平稳运行。

The potato starch market has maintained a stable operation. The performance of terminal demand is average, the resistance of food processing enterprises to the high price of potato starch still exists, and the transaction volume in the production area is limited. Supported by the low inventory of raw potatoes and high prices, the output of potato starch in spring is expected to be less, the factory shipment mentality is stable, and the mainstream price of the home market remains stable.

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

2024/4/25

木薯淀粉 Tapioca Starch

木薯淀粉价格呈现小幅上涨的走势，市场货源供应相对充足，下游询盘问价增加，贸易商出售库存为主。由于下游需求有所回暖，市场走货加快，低价粉减少，现货价格小幅上涨。

The price of cassava starch showed a slight upward trend, and the market supply was relatively sufficient. Downstream inquiries and price inquiries increased, and traders mainly sold inventory. As downstream demand has recovered, market shipments have accelerated, low-price powder has decreased, and spot prices have increased slightly.

玉米淀粉 Cornstarch

本周国内玉米淀粉现货市场价格延续稳中偏弱走势，但跌幅明显放缓。其中市场低端价格保持平稳运行，部分高端价格补跌跟进市场主流。下游终端与贸易商刚需补货量增加，整体市场走货量较清明节前出现好转，市场整体信心处于恢复阶段。

This week, the domestic corn starch spot market price continued to be stable and weak, but the decline slowed down significantly. Among them, the low-end prices in the market maintained stable operation, while some high-end prices compensated for the decline and followed the mainstream of the market. The immediate demand for replenishment by downstream terminals and traders has increased, the overall market shipment volume has improved compared with before the Qingming Festival, and the overall market confidence is in the recovery stage.

马铃薯淀粉 Potato Starch

本周马铃薯淀粉市场行情维稳运行。销区市场经销商库存消耗缓慢；食品加工企业对马铃薯淀粉高价抵触心态仍存，产区成交放量有限。受原料马铃薯库存低位且价格偏高支撑，春季马铃薯淀粉产量较少，工厂出货心态稳定，价格保持平稳运行。

The potato starch market maintained stable operation this week. The inventory consumption of dealers in the sales area market is slow; food processing companies are still resistant to the high price of potato starch, and the transaction volume in the production areas is limited. Supported by low raw material potato stocks and high prices, potato starch production is small in spring, factories have a stable shipping attitude, and prices remain stable.

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————--